Collaborez sur des PDF en temps réel

Commentez, annotez et coéditez en temps réel tout en centralisant les retours et en éliminant les problèmes de gestion des versions.

Pourquoi les équipes choisissent Foxit

Une collaboration qui fonctionne vraiment

Des cycles de révision qui prenaient autrefois des semaines se bouclent désormais en quelques jours. Tout le monde voit le même document, les mêmes commentaires et le même statut.

Révisions partagées en temps réel

Invitez les réviseurs à commenter simultanément. Chacun voit les mises à jour au moment où elles se produisent, sans attendre les réponses par e-mail ni fusionner des modifications conflictuelles.

Connecté à votre cloud

Ouvrez et enregistrez directement dans OneDrive, Google Drive, Dropbox, Box et SharePoint. Vos PDF restent là où votre équipe travaille déjà.

Des intégrations prêtes pour l'entreprise

Des intégrations natives avec iManage, OpenText eDOCS, NetDocuments et les autres systèmes de gestion documentaire sur lesquels votre organisation s'appuie.

Processus simple

Lancez une révision en 3 étapes

Du document à l'approbation en un temps record.

1

Démarrer une révision partagée

Ouvrez votre PDF et lancez Révision partagée pour inviter des participants par e-mail ou via un lien. Les réviseurs peuvent commenter en même temps, et tous les retours apparaissent instantanément dans un document unique et centralisé, sans pièces jointes ni chaos de versions.

2

Commenter et suivre les retours en temps réel

Utilisez les outils intégrés de commentaire et d'annotation pour surligner du texte, ajouter des notes, dessiner des marques ou répondre aux autres. Chaque commentaire est associé à un auteur et à un horodatage, ce qui facilite le suivi des échanges et de l'avancement de la révision.

3

Travaillez là où vos documents se trouvent déjà

Ouvrez, enregistrez et collaborez directement depuis OneDrive, Google Drive, Dropbox, Box, SharePoint ou des plateformes DMS d'entreprise comme iManage et OpenText. Tout le monde reste aligné sans télécharger de fichiers ni rompre le contrôle documentaire.

Révision partagée

Lancez des révisions collaboratives où plusieurs réviseurs commentent simultanément le même document. Les commentaires se synchronisent automatiquement pour que tout le monde reste aligné sans confusion de versions.

  • Plusieurs réviseurs commentent un même document partagé
  • Synchronisation automatique des commentaires pour tous les participants
  • Définir des échéances et suivre l'avancement des révisions
Interface de révision partagée affichant les commentaires de plusieurs réviseurs sur un document

Des outils d'annotation puissants

Annotez les documents avec des surlignages, notes autocollantes, bulles de texte, tampons et dessins. Chaque annotation est suivie avec son auteur et son horodatage pour une traçabilité complète.

  • Surligner, barrer et souligner du texte
  • Ajouter des notes autocollantes et des bulles de texte
  • Dessiner des formes, des flèches et des annotations à main levée
Outils d'annotation PDF affichant les options de surlignage, de commentaires et de marquage

Gestion des annotations

Affichez tous les commentaires dans un seul panneau récapitulatif. Filtrez par auteur, type ou statut. Exportez les annotations pour partager les retours ou importez les commentaires d'autres réviseurs.

  • Vue récapitulative de toutes les annotations du document
  • Filtrer et trier par réviseur, statut ou type
  • Importer et exporter des commentaires sous forme de fichiers FDF
Panneau de gestion des annotations affichant le résumé des commentaires et les options de filtrage

Intégration au stockage cloud

Ouvrez, modifiez et enregistrez des PDF directement dans votre stockage cloud sans téléchargement ni réimportation. Les modifications se synchronisent automatiquement pour garder vos fichiers à jour.

  • OneDrive, Google Drive, Dropbox, Box, Egnyte
  • Ouverture et enregistrement directs, sans import manuel
  • Workflow d'extraction et d'archivage SharePoint
Intégration au stockage cloud montrant les services connectés et la synchronisation des fichiers

Suivi des révisions

Suivez toutes vos révisions actives dans un seul tableau de bord. Voyez qui a répondu, suivez les échéances et fusionnez les commentaires issus des révisions par e-mail dans votre document maître.

  • Vue tableau de bord de toutes les révisions envoyées et reçues
  • Suivre le statut des réviseurs et les échéances
  • Fusionner les commentaires issus des révisions par e-mail
Tableau de bord de suivi des révisions affichant les révisions actives et le statut des réviseurs
Explorer davantage

Encore plus de fonctionnalités PDF puissantes

Découvrez d'autres outils dans Foxit PDF Editor qui vous aident à travailler plus intelligemment avec vos documents.

Collaborez sans chaos

Révisions partagées, commentaires en temps réel et intégration cloud fluide. Mettez tout le monde sur la même page, littéralement.

Comparer les plans