Le ministère de la Justice des États-Unis a publié les normes ADA (Americans with Disabilities Act) afin de garantir l'accès aux technologies électroniques et de l'information aux personnes porteuses de handicaps. La conformité de Foxit PDF Reader et de Foxit PDF Editor aux dispositions de la réglementation ADA est décrite ci-après :
| 1. Le logiciel fournit-il des équivalents clavier pour toutes les actions de la souris, notamment les boutons, les fenêtres de défilement, les champs de saisie de texte et les fenêtres contextuelles ? | |||
| 2. Le logiciel fournit-il des instructions claires et précises pour l'utilisation de toutes les fonctions du clavier dans la documentation de l'utilisateur ? | |||
| 3. Les instructions concernant l'utilisation du clavier sont-elles aisément accessibles par tous les utilisateurs de votre composant ? | |||
| 4. Le logiciel possède-t-il un ordre de tabulation logique pour les champs, zones de texte et points de sélection ? | |||
| 5. Lorsque vous naviguez dans des écrans et des boîtes de dialogue à l'aide du clavier, le contrôle suit-il un ordre de tabulation logique ? | |||
| 6. Un point de sélection bien défini se déplace-t-il lors la navigation au clavier ? (par ex., pouvez-vous utiliser les touches fléchées pour naviguer dans une liste, puis appuyer sur la touche Entrée ou la barre d'espacement pour sélectionner l'élément souhaité ?) | |||
| 7. Des touches de raccourci sont-elles fournies pour tous les menus déroulants ? | |||
| 8. Le logiciel prend-il en charge les fonctionnalités d'accessibilité existantes intégrées dans le système d'exploitation (par exemple, les touches rémanentes, les touches lentes, les touches de répétition dans Mac OS ou Microsoft Windows 95) ? | |||
| 9. Si des réponses temporisées existent, le logiciel permet-il à l'utilisateur de modifier le délai des réponses temporisées obligatoires ? | |||
| 10. Toutes les descriptions et étiquettes des champs sont-elles positionnées immédiatement à gauche ou directement au-dessus du contrôle et se terminent-elles par le signe deux-points de sorte que le logiciel de lecture d'écran puisse associer aisément les étiquettes aux champs correspondants ? | |||
| 11. Chaque fenêtre, objet et contrôle possède-t-il une étiquette clairement nommée ? | |||
| 12. Le logiciel utilise-t-il des contrôles standard plutôt que des contrôles personnalisés ? | |||
| 13. Le logiciel dispose-t-il d'une option que l'utilisateur peut sélectionner pour afficher du texte sur des icônes (par ex., des icônes de texte seulement ou une infobulle) ? | |||
| 14. L'utilisation d'icônes est-elle cohérente dans toute l'application ? | |||
| 15. Les fonctions d'icône ou les sélections d'icône dans les barres de menus, d'outils et de mise en forme possèdent-elles des équivalents texte dans des menus de commande ? | |||
| 16. En cas d'émission d'alertes audio, des indices visuels sont-ils également fournis ? Remarque : la plupart des systèmes d'exploitation gèrent ce problème dans l'environnement client/serveur. La question est surtout pertinente dans un environnement de terminaux muets. |
|||
| 17. Le logiciel prend-il en charge la fonctionnalité d'affichage des sons intégrée au système d'exploitation ? | |||
| 18. L'utilisateur peut-il désactiver ou ajuster le volume sonore ? | |||
| 19. Si les informations sont fournies dans un format audio, l'utilisateur peut-il également les afficher dans un format visuel ? | |||
| 20. Le logiciel est-il exempt d'arrière-plans à motifs utilisés derrière du texte ou des éléments graphiques importants ? | |||
| 21. L'utilisateur peut-il remplacer les polices par défaut pour l'impression et l'affichage de texte ? | |||
| 22. L'utilisateur peut-il ajuster ou désactiver les affichages clignotants, rotatifs ou mobiles ? | |||
| 23. Le logiciel garantit-il que le codage couleur n'est jamais utilisé comme seul moyen de transmettre des informations ou d'indiquer une action ? | |||
| 24. L'application prend-elle en charge les paramètres de couleur définis par l'utilisateur à l'échelle du système ? | |||
| 25. La surbrillance est-elle également visible avec des couleurs inversées ? | |||
| 26. Si le logiciel affiche ses propres éléments d'écran, tient-il compte des paramètres de taille que l'utilisateur a sélectionnés dans le Panneau de configuration ? | |||
| 27. Tous les guides et la documentation sont-ils fournis dans un format électronique, ainsi qu'en fichiers texte ASCII, y compris les descriptions texte de graphiques, de tableaux, de photos ou d'images de toute sorte ? | |||
| 28. Un utilisateur peut-il disposer de tout rapport généré par le logiciel au format d'impression ASCII ? | |||
| 29. Une formation spéciale est-elle dispensée aux utilisateurs handicapés pour leur permettre de se familiariser avec le logiciel et d'apprendre à l'utiliser avec la technologie d'assistance fournie en complément ? |
Remarque : les questions se basent sur la liste de contrôle disponible auprès du ministère américain de la Justice, à l'adresse https://www.justice.gov/sites/default/files/crt/legacy/2009/02/18/oldsoftware.pdf