Wir stellen Workspace vor
Die AI-App, die Dokumente in Erkenntnisse und Ergebnisse verwandelt.

Bearbeiten Sie PDFs, ohne das Layout zu beschädigen

Aktualisieren Sie Text, Bilder und Layouts direkt in Ihren PDFs mit präziser Formatierungssteuerung, sodass Sie Dokumente nicht mehr von Grund auf neu erstellen müssen.

Warum erweiterte Bearbeitung wichtig ist

Änderungen vornehmen, ohne von vorne zu beginnen

Aktualisieren Sie Verträge, korrigieren Sie Berichte und verfeinern Sie Angebote direkt im PDF – keine Quelldateien erforderlich.

Text bearbeiten wie in Word

Der Text wird während der Eingabe automatisch umgebrochen, genau wie bei einem Textverarbeitungsprogramm. Bearbeiten Sie Absätze, Tabellen und formatierte Inhalte, ohne Layouts zu beschädigen.

Vollständige Objektkontrolle

Bilder und Grafiken verschieben, ihre Größe ändern, sie drehen und ersetzen. Richten Sie Objekte präzise aus und bewahren Sie auf jeder Seite den professionellen Glanz.

Wiederkehrende Aufgaben automatisieren

Verwenden Sie den Aktionsassistenten zur Stapelverarbeitung von Dokumenten. Wenden Sie dieselben Änderungen innerhalb von Minuten statt Stunden auf Hunderte von Dateien an.

Einfaches Vorgehen

Beliebige PDFs in 3 Schritten bearbeiten

Führen Sie professionelle Bearbeitungen ohne Lernaufwand durch.

1

Text direkt auf der Seite bearbeiten

Öffnen Sie Ihr PDF und wählen Sie Bearbeiten › Text bearbeiten. Klicken Sie in einen beliebigen Absatz und beginnen Sie mit der Eingabe – der Text wird automatisch umgebrochen, um Abstände, Ausrichtung und Formatierung zu übernehmen, selbst in komplexen Layouts wie Verträgen oder Berichten.

2

Bilder und Objekte präzise anpassen

Wählen Sie Bearbeiten › Objekte, um Bilder und Grafiken zu verschieben, ihre Größe zu ändern, sie zu drehen, zu ersetzen oder auszurichten. Übernehmen Sie die exakte Positionierung und visuelle Konsistenz, ohne das Seitendesign zu reduzieren oder neu zu erstellen.

3

Bearbeitungen über mehrere Dateien hinweg automatisieren

Für wiederholbare Aufgaben starten Sie den Aktionsassistenten, um dieselben Änderungen – wie Formatierungsaktualisierungen oder Optimierungen – auf Hunderte von PDFs gleichzeitig anzuwenden und so Stunden manueller Arbeit zu sparen.

Textbearbeitung auf Absatzebene

Bearbeiten Sie Text auf natürliche Weise mit automatischem Absatzumbruch. Fügen Sie Inhalte hinzu oder entfernen Sie sie und beobachten Sie, wie sich das Layout intelligent anpasst – ganz ohne manuelle Neupositionierung.

  • Text innerhalb von Absätzen und Spalten automatisch umbrechen lassen
  • Tabellen direkt ohne Konvertierung bearbeiten
  • Die integrierte Rechtschreibprüfung erkennt Fehler sofort
Textbearbeitungsoberfläche mit Optionen für den Absatzumfluss und die Formatierung

Erweiterte Layoutsteuerung

Mit leistungsstarken Layout-Tools schaffen Sie mehr als nur einfache Bearbeitungen. Verknüpfen Sie Textblöcke seitenübergreifend, verbinden oder teilen Sie Inhaltsabschnitte und strukturieren Sie Dokumente präzise neu.

  • Textblöcke für einen kontinuierlichen Fluss über Seiten hinweg verknüpfen
  • Textabschnitte nach Bedarf zusammenfügen oder teilen
  • Inhaltsblöcke frei verschieben und in der Größe ändern
Erweiterte Layoutbearbeitung mit Anzeige verknüpfter Textblöcke und Seitenumstrukturierung

Professionelles Dokument-Styling

Erstellen Sie elegante Markendokumente mit Kopf- und Fußzeilen, Wasserzeichen und Hintergründen. Wenden Sie einheitliche Stile für einzelne Dateien oder ganze Dokumentensätze an.

  • Kopf- und Fußzeilen sowie Seitenzahlen hinzufügen
  • Wasserzeichen und Hintergründe anwenden
  • Styling stapelweise auf mehrere PDFs anwenden
Dokumentgestaltungsoberfläche mit Wasserzeichen, Kopfzeilen und professioneller Formatierung

Rich Media- und Objektbearbeitung

Betten Sie Videos, Bilder und Audio ein, um interaktive Dokumente zu erstellen. Bearbeiten Sie Objekte präzise – drehen, spiegeln, richten Sie Elemente aus und verteilen Sie sie auf Ihren Seiten.

  • Video, Audio und Bilder einbetten
  • Objekte präzise ausrichten und verteilen
  • Text in Pfade konvertieren, um Designflexibilität zu gewährleisten
Rich-Media-Einbettungsoberfläche mit Optionen für die Platzierung von Videos und Bildern

Optimieren und komprimieren

Reduzieren Sie die Dateigröße ohne Qualitätseinbußen. Komprimieren Sie Bilder, entfernen Sie redundante Daten und optimieren Sie PDFs für eine schnellere Freigabe und einfachere Speicherung.

  • Bilder komprimieren und gleichzeitig die Klarheit bewahren
  • Versteckte Daten und Redundanz entfernen
  • Gescannte und digitale Dokumente gleichermaßen optimieren
Schnittstelle zur Dateioptimierung mit Komprimierungsoptionen und Größenreduzierung
Entdecken Sie mehr

Leistungsstärkere PDF-Funktionen

Entdecken Sie weitere Tools in Foxit PDF Editor, die Ihnen helfen, intelligenter mit Dokumenten zu arbeiten.

Loslegen mit der Bearbeitung von PDFs wie ein Profi

Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit der Neuerstellung von Dokumenten. Bearbeiten Sie jedes PDF mit professioneller Präzision und voller Kontrolle.