Un editor PDF arabo progettato per il lavoro da destra a sinistra
Foxit PDF Editor ora include un'interfaccia araba completamente localizzata con menu e controlli da destra a sinistra, così i team di lingua araba possono modificare, revisionare e organizzare i PDF interamente nella propria lingua.

Un'interfaccia creata per i team di lingua araba
L'interfaccia utente araba di Foxit PDF Editor sostituisce i menu solo in inglese con un'interfaccia da destra a sinistra, in modo che revisione, modifica e navigazione dei documenti seguano la direzione di lettura prevista dagli utenti di lingua araba.
Menu che puoi leggere nel tuo verso
I menu, le barre degli strumenti e le finestre di dialogo di Foxit PDF Editor vengono visualizzati in arabo standard moderno con un layout da destra a sinistra, così gli utenti di lingua araba navigano nell'interfaccia come leggono, senza adattarsi a un design inglese da sinistra a destra.
Un ostacolo in meno all'adozione
La localizzazione araba completa elimina un ostacolo comune per team e organizzazioni del Medio Oriente e dell'Africa che valutano software PDF, quindi la lingua non è più un motivo per scegliere un editor diverso.
Lo stesso Foxit PDF Editor, in arabo
L'interfaccia utente araba è integrata in Foxit PDF Editor v2026.2, quindi gli utenti di lingua araba hanno gli stessi strumenti di modifica, revisione e organizzazione di tutti gli altri utenti, in un'interfaccia adatta alla loro lingua.
Inizia a lavorare in arabo in tre passaggi
Passare a un'interfaccia araba richiede solo pochi clic e la modifica si applica subito ai menu e agli strumenti di Foxit PDF Editor.
Apri le impostazioni della lingua di visualizzazione
Nelle preferenze di Foxit PDF Editor, apri l'impostazione della lingua di visualizzazione, dove sono elencate le lingue dell'interfaccia disponibili. L'arabo standard moderno appare accanto alle altre lingue supportate dall'applicazione, pronto per essere selezionato senza installare software separato.
Passa all'interfaccia araba
Seleziona l'arabo dall'elenco delle lingue e conferma la modifica. I menu, i comandi della barra multifunzione e le finestre di dialogo di Foxit PDF Editor passano all'arabo standard moderno con un layout da destra a sinistra, così la navigazione corrisponde alla nuova lingua dell'interfaccia.
Continua a lavorare nei tuoi PDF
Apri, modifica, revisiona e organizza i PDF come sempre, ora in un'interfaccia araba da destra a sinistra. Tutti gli altri strumenti di Foxit PDF Editor funzionano allo stesso modo e sono presentati nell'ordine di lettura previsto dagli utenti di lingua araba.
Arabo standard moderno in tutta l'interfaccia
I menu, le barre degli strumenti, i comandi della barra multifunzione e le finestre di dialogo di Foxit PDF Editor sono localizzati in arabo standard moderno su Windows. Invece di navigare in un'applicazione solo in inglese, gli utenti di lingua araba lavorano in un'interfaccia che riflette la loro lingua durante tutta l'esperienza di modifica.
- Localizzazione in arabo standard moderno per menu, barre degli strumenti e finestre di dialogo
- Elimina una comune barriera linguistica per gli utenti di lingua araba
- Uniforma il supporto della lingua araba nell'offerta di prodotti Foxit

Un layout da destra a sinistra, non solo testo tradotto
Invece di tradurre solo le etichette, l'interfaccia utente araba di Foxit PDF Editor rispecchia il layout dell'interfaccia in un orientamento da destra a sinistra, così menu, pannelli e navigazione seguono il flusso previsto dai lettori arabi, anziché adattare il testo arabo a un design da sinistra a destra.
- Interfaccia utente da destra a sinistra (RTL) in menu e pannelli, non solo etichette tradotte
- La navigazione dell'interfaccia segue l'ordine di lettura da destra a sinistra
- Creato per gli utenti di lingua araba nei mercati del Medio Oriente e dell'Africa

Supporto esistente da destra a sinistra per il testo dei documenti
Separatamente dalla nuova interfaccia araba, Foxit PDF Editor consente già di impostare una direzione di scrittura da destra a sinistra su singole caselle di testo durante l'aggiunta o la modifica di contenuti digitati, una funzionalità di base disponibile prima di v2026.2.
- Impostazione della direzione di scrittura per casella di testo: da sinistra a destra o da destra a sinistra
- Disponibile nel prodotto base, indipendentemente dalla nuova interfaccia utente araba
- Utile quando si digita arabo o altro contenuto con scrittura da destra a sinistra direttamente in un PDF

Altre potenti funzionalita PDF
Scopri altre nuove funzionalità di Foxit PDF Editor v2026.2 create per i team con esigenze regionali, di settore o di flusso di lavoro specifiche.
Porta i team di lingua araba in Foxit PDF Editor
Scopri come un'interfaccia araba completamente localizzata da destra a sinistra renda Foxit PDF Editor più facile da adottare per gli utenti di lingua araba in Medio Oriente e Africa.