Marque, organice y mida conjuntos de planos de AEC

Software de PDF y documentos para la revisión de planos de arquitectura, ingeniería y construcción.

La revisión de planos depende de las mismas tres cosas en todos los proyectos: los símbolos de marcas que utiliza cada disciplina, un orden de páginas que se mantenga al pasar por las distintas revisiones y mediciones tomadas directamente del plano. Foxit PDF Editor+ se ocupa de las tres cosas, y estas funciones para planos están disponibles en Windows.

Descubra PDF Editor

Arquitectos revisando planos de construcción y mediciones en obra

La confianza de equipos de AEC

Plano de construcción con marcas de símbolos personalizados en un editor de PDF

Reutilice símbolos de dibujo personalizados entre proyectos

Los equipos crean símbolos de marcas para referencias eléctricas, de fontanería y estructurales, y luego los pierden cuando cambia el proyecto o la herramienta. La Caja de herramientas favoritas de Foxit PDF Editor+ permite crear, gestionar y reutilizar conjuntos de símbolos dentro del editor, y la aplicación independiente Foxit Format Converter puede importar una biblioteca de símbolos existente compatible.

Cree, importe, exporte y reordene cajas de herramientas de símbolos personalizados para las marcas.
Migre una biblioteca de símbolos compatible con la aplicación independiente Foxit Format Converter.
Acceda a los símbolos guardados desde la Caja de herramientas favoritas durante cualquier revisión de planos.

Conjunto de planos de arquitectura organizado en páginas de revisión etiquetadas

Mantenga en orden los conjuntos de revisiones sin tener que cambiar el nombre de los archivos

Los conjuntos de planos pasan por revisiones constantemente, y el orden de las páginas y los nombres de archivo se desfasan cada vez que se combinan, extraen o insertan páginas. Foxit PDF Editor+ genera etiquetas de página a partir de marcadores, texto seleccionado o nombres de archivo, y las traslada a través de las operaciones con páginas para que un conjunto siga siendo identificable por su etiqueta y no solo por el número de página.

Genere etiquetas de página a partir de marcadores, texto seleccionado o nombres de archivo.
Traslade las etiquetas a través de las operaciones de combinar, extraer e insertar.
Empiece por Crear etiquetas de página en el panel Páginas.

Ingeniero tomando mediciones de un plano de construcción

Mida directamente sobre el plano

Las mediciones y la verificación en obra requieren más que distancia y área. Foxit PDF Editor+ ofrece los tipos de medición longitud poliédrica, diámetro, radio desde el centro, radio por 3 puntos, ángulo y volumen, junto con las herramientas existentes de distancia, perímetro y área, e incluye calibración de escala a nivel de página, escalas predefinidas y ajustes de precisión.

Mida la longitud poliédrica, el diámetro, el radio desde el centro, el radio por 3 puntos, el ángulo y el volumen.
Calibre la escala a nivel de página y elija escalas predefinidas y precisión.
Trabaje junto con las herramientas existentes de distancia, perímetro y área.

Vea el tutorial: Cómo medir y calibrar planos técnicos en Foxit PDF Editor

¿Qué solución es adecuada para usted?

Elija el producto que se ajuste a su trabajo: revisión de planos o recogida de firmas.

Foxit PDF Editor+

Para el personal de diseño y de campo que revisa conjuntos de planos: cajas de herramientas de símbolos personalizados, etiquetas de página, herramientas de medición, marcas y OCR. Incluye eSign Essentials para la firma habitual. Las funciones para planos mencionadas aquí están disponibles en Windows.

Descubra PDF Editor

Foxit eSign Business

Para equipos que recogen firmas en subcontratos, órdenes de cambio y documentación de cierre de obra, con el estado de firma de cada destinatario y una pista de auditoría electrónica. Se ofrece por separado de PDF Editor+.

Más información

Foxit Workspace

Para la investigación de proyectos y la revisión de varios documentos entre especificaciones, informes, hojas de cálculo, archivos escaneados y PDF de apoyo. Plantee preguntas sobre todo el conjunto de fuentes, destaque los detalles clave, compare la información entre documentos y convierta la investigación del proyecto en informes, diagramas y otros entregables útiles.

Descubra Workspace

Foxit DMS conecta el flujo de trabajo entre bastidores y ofrece a los equipos almacenamiento centralizado, búsqueda e historial de documentos en PDF Editor+ y eSign. Para proyectos que abarcan muchos archivos y fuentes, Foxit Workspace añade el análisis de varios documentos y la creación de entregables.

Qué debe tener en cuenta al comparar opciones

Preguntas prácticas que plantean los equipos de AEC antes de comprar

Lleve consigo su biblioteca de símbolos compatible

El Foxit Format Converter independiente importa las bibliotecas de símbolos compatibles al formato de Favorite Toolbox, de modo que las llamadas de referencia de una disciplina acompañan al equipo. Consulte con Foxit el formato específico de su biblioteca antes de planificar la migración.

Sepa en qué entornos funcionan estas herramientas

La caja de herramientas de símbolos, el etiquetado de páginas y las herramientas de medición ampliadas que se describen aquí están disponibles en Windows. Confirme con Foxit las plataformas que utilizan sus equipos de proyecto antes de estandarizar.

Gestione también el trabajo habitual con PDF

La misma licencia de Foxit PDF Editor+ cubre las presentaciones de aprobación, las RFI y los PDF de contratos: edición, OCR, formularios, censura y comparación, de modo que la revisión de planos no requiere una segunda herramienta para los documentos de uso diario.

Revise la seguridad y el cumplimiento normativo de su flujo de trabajo

Consulte en el Foxit Trust Center las prácticas de seguridad y las políticas de privacidad de Foxit, así como la información de cumplimiento específica de cada producto. Revise la documentación de los productos y la modalidad de implementación que haya elegido para cumplir con los requisitos de su organización.

Visitar el Foxit Trust Center

Casos prácticos de AEC

Caso práctico

Caso práctico de Voessing

Descubra cómo Voessing optimizó la revisión de planos y documentos con Foxit.

Caso práctico

Caso práctico de California Pacific Homes

Descubra cómo California Pacific Homes mejoró sus flujos de trabajo documentales con Foxit.

Caso práctico

Cómo un importante promotor inmobiliario europeo mejoró sus operaciones con Foxit PDF Editor

Cómo un importante promotor inmobiliario europeo mejoró sus operaciones con Foxit PDF Editor.

Lo que dicen los equipos de AEC

No puedo dejar de insistir en el enorme aumento de productividad que ha experimentado nuestro equipo desde que implantamos Foxit PDF en toda la organización.

Dave Tomita

Director de TI, California Pacific Homes

Estamos muy satisfechos con PhantomPDF porque el producto ayuda a nuestros empleados a realizar sus tareas de forma eficiente y profesional.

Bernd Gewehr

Responsable de TI, Voessing

Además, nos sentimos muy bien respaldados por Foxit durante la fase de consultoría previa, ya que respondieron muy rápidamente a nuestras solicitudes de cambios.

Ralf Schneller

Responsable de Compras de TI, Drees & Sommer

Preguntas frecuentes

¿Podemos reutilizar nuestros propios símbolos de marcas y importar una biblioteca existente?

Sí. La Favorite Toolbox de Foxit PDF Editor+ permite a los equipos crear, importar, exportar, renombrar, eliminar y reordenar cajas de herramientas de símbolos personalizadas para llamadas de referencia de instalaciones eléctricas, de fontanería y estructurales. Una biblioteca de símbolos existente compatible se puede incorporar con Foxit Format Converter independiente, de modo que las llamadas de referencia de una disciplina se conservan en lugar de volver a crearse. Confirme con Foxit el formato concreto de su biblioteca antes de planificar una migración, ya que la compatibilidad depende del formato de origen.

¿Cómo mantiene el etiquetado de páginas organizado un conjunto de revisiones?

Foxit PDF Editor+ genera etiquetas de página a partir de marcadores, texto seleccionado o nombres de archivo de origen, y las traslada o las convierte en nombres de archivo durante las operaciones de combinar, extraer e insertar. Los planos siguen siendo identificables por su etiqueta y no solo por el número de página, lo que resulta útil cuando un conjunto se divide y se vuelve a combinar repetidamente. La herramienta se encuentra en el panel Páginas, dentro de Crear etiquetas de página.

¿Qué tipos de medición y opciones de calibración hay disponibles?

Foxit PDF Editor+ incorpora mediciones de longitud poliédrica, diámetro, radio desde el centro, radio por 3 puntos, ángulo y volumen, además de sus herramientas de distancia, perímetro y área. La calibración incluye la escala a nivel de página, escalas predefinidas y ajustes de precisión, de modo que las mediciones siguen la escala propia del plano. Verifique los valores medidos con el dibujo antes de usarlos para realizar mediciones, ya que la exactitud depende de una calibración correcta de la escala y de la calidad del plano original.

¿En qué plataformas funcionan estas funciones AEC?

La caja de herramientas de símbolos personalizados, el etiquetado de páginas y los tipos de medición ampliados que se describen en esta página están disponibles en Windows en Foxit PDF Editor+. La disponibilidad de estas funciones específicas para planos en otras plataformas debe confirmarse con un representante de Foxit, sin darla por supuesta. Las funciones generales de edición, OCR y marcas son más amplias, así que consulte al equipo de ventas sobre la combinación de dispositivos que utilizan sus equipos de proyecto.

¿Cuándo es Foxit PDF Editor+ la opción adecuada y cuándo conviene una plataforma de construcción?

Foxit PDF Editor+ es adecuado para la revisión de planos: marcas con símbolos personalizados, organización de páginas entre revisiones y medición sobre el plano, además del trabajo habitual con PDF, como presentaciones de aprobación y RFI. No es una plataforma de colaboración para la construcción, por lo que los equipos que necesiten sesiones grandes de marcas simultáneas de varios usuarios en tiempo real, coordinación de modelos o gestión automatizada de revisiones por lotes deberían evaluar una herramienta especializada para esa parte del trabajo. La documentación del producto está en el Foxit Trust Center.