Un editor de PDF en árabe diseñado para trabajar de derecha a izquierda
Foxit PDF Editor ahora incluye una interfaz en árabe completamente localizada con menús y controles de derecha a izquierda, para que los equipos de habla árabe puedan editar, revisar y organizar PDF completamente en su idioma.
Una interfaz creada para equipos de habla árabe
La interfaz de usuario en árabe de Foxit PDF Editor sustituye los menús solo en inglés por una interfaz de derecha a izquierda, por lo que la revisión, edición y navegación de documentos siguen la dirección de lectura que esperan los usuarios de habla árabe.
Menús que puede leer a su manera
Los menús, barras de herramientas y cuadros de diálogo de Foxit PDF Editor se muestran en árabe estándar moderno con un diseño de derecha a izquierda, para que los usuarios de habla árabe naveguen por la interfaz como leen, en lugar de adaptarse a un diseño en inglés de izquierda a derecha.
Una barrera menos para la adopción
La localización completa al árabe elimina un obstáculo habitual para equipos y organizaciones de Oriente Medio y África que evalúan software PDF, de modo que el idioma deja de ser un motivo para elegir otro editor.
El mismo Foxit PDF Editor, en árabe
La interfaz de usuario en árabe está integrada en Foxit PDF Editor v2026.2, por lo que los usuarios de habla árabe disponen de las mismas herramientas de edición, revisión y organización que el resto, en una interfaz adaptada a su idioma.
Empiece a trabajar en árabe en tres pasos
Cambiar a una interfaz en árabe requiere solo unos clics y el cambio se aplica de inmediato a los menús y herramientas de Foxit PDF Editor.
Abrir la configuración del idioma de visualización
En las preferencias de Foxit PDF Editor, abra la configuración del idioma de visualización, donde se enumeran los idiomas de interfaz disponibles. El árabe estándar moderno aparece junto con los demás idiomas admitidos por la aplicación y está listo para seleccionarse sin instalar software adicional.
Cambiar a la interfaz en árabe
Seleccione árabe en la lista de idiomas y confirme el cambio. Los menús, comandos de cinta y cuadros de diálogo de Foxit PDF Editor cambian al árabe estándar moderno con un diseño de derecha a izquierda, para que la navegación coincida con el nuevo idioma de interfaz.
Siga trabajando en sus PDF
Abra, edite, revise y organice PDF como siempre, ahora en una interfaz en árabe de derecha a izquierda. Todas las demás herramientas de Foxit PDF Editor funcionan igual y se presentan en el orden de lectura que esperan los usuarios de habla árabe.
Árabe estándar moderno en toda la interfaz
Los menús, barras de herramientas, comandos de cinta y cuadros de diálogo de Foxit PDF Editor están localizados al árabe estándar moderno en Windows. En lugar de navegar por una aplicación solo en inglés, los usuarios de habla árabe trabajan en una interfaz que refleja su idioma durante toda la experiencia de edición.
- Localización al árabe estándar moderno en menús, barras de herramientas y cuadros de diálogo
- Elimina una barrera idiomática habitual para los usuarios de habla árabe
- Unifica la compatibilidad con el árabe en la gama de productos de Foxit
Un diseño de derecha a izquierda, no solo texto traducido
En lugar de limitarse a traducir etiquetas, la interfaz de usuario en árabe de Foxit PDF Editor refleja el diseño de la interfaz en una orientación de derecha a izquierda, para que menús, paneles y navegación fluyan como esperan los lectores de árabe, en vez de adaptar texto árabe a un diseño de izquierda a derecha.
- Interfaz de usuario de derecha a izquierda (RTL) en menús y paneles, no solo etiquetas traducidas
- La navegación de la interfaz sigue el orden de lectura de derecha a izquierda
- Creado para atender a usuarios de habla árabe en los mercados de Oriente Medio y África
Compatibilidad existente de derecha a izquierda para el texto de documentos
Además de la nueva interfaz en árabe, Foxit PDF Editor ya permite establecer una dirección de escritura de derecha a izquierda en cuadros de texto individuales al añadir o editar contenido escrito, una función básica disponible antes de v2026.2.
- Configuración de dirección de escritura por cuadro de texto: de izquierda a derecha o de derecha a izquierda
- Disponible en el producto básico, independientemente de la nueva interfaz de usuario en árabe
- Útil al escribir árabe u otro contenido de escritura de derecha a izquierda directamente en un PDF
Más funciones avanzadas para PDF
Descubra otras nuevas capacidades de Foxit PDF Editor v2026.2 creadas para equipos con necesidades regionales, sectoriales o de flujo de trabajo específicas.
Foxit Workspace
Un espacio de trabajo con IA dentro de Foxit PDF Editor que reúne documentos de origen y convierte el análisis de IA en resultados terminados y editables, disponible como parte de la versión v2026.2.
Integración con Azure GCC High
Capacidades de seguridad y cumplimiento alineadas con los estándares de Microsoft Purview, incluida la compatibilidad con Azure Government Cloud (GCC High) para organizaciones reguladas y del sector público.
Alternativa a Bluebeam
Gestión de símbolos personalizada, etiquetado automático de páginas y herramientas de medición creadas para ajustarse a los flujos de trabajo de Bluebeam, para equipos de AEC que evalúan un cambio.
Incorpore equipos de habla árabe a Foxit PDF Editor
Descubra cómo una interfaz en árabe completamente localizada y de derecha a izquierda facilita la adopción de Foxit PDF Editor para los usuarios de habla árabe de Oriente Medio y África.