Presentamos Workspace
La aplicación de IA que convierte documentos en información y entregables.

Editar PDF sin romper el formato

Actualice texto, imágenes y diseños directamente en sus PDF con un control preciso del formato para dejar de reconstruir documentos desde cero.

Por qué importa la edición avanzada

Hacer cambios sin empezar de nuevo

Actualice contratos, corrija informes y perfeccione propuestas directamente en PDF, sin necesidad de archivos de origen.

Edición de texto como en Word

El texto se redistribuye automáticamente mientras escribe, igual que en un procesador de textos. Edite párrafos, tablas y contenido con formato sin alterar los diseños.

Control total de objetos

Mueva, cambie de tamaño, rote y reemplace imágenes y gráficos. Alinee objetos con precisión y mantenga un acabado profesional en cada página.

Automatización tareas repetitivas

Use Action Wizard para procesar documentos por lotes. Aplique las mismas ediciones a cientos de archivos en minutos en lugar de horas.

Proceso simple

Edite cualquier PDF en 3 pasos

Realice ediciones profesionales sin curva de aprendizaje.

1

Edite texto directamente en la página

Abra su PDF y elija Edit › Edit Text. Haga clic en cualquier párrafo y empiece a escribir: el texto se redistribuye automáticamente para conservar el espaciado, la alineación y el formato, incluso en diseños complejos como contratos o informes.

2

Ajuste imágenes y objetos con precisión

Seleccione Edit › Objects para mover, cambiar de tamaño, rotar, reemplazar o alinear imágenes y gráficos. Mantenga el posicionamiento exacto y la coherencia visual sin aplanar ni recrear el diseño de la página.

3

Automatice ediciones en varios archivos

Para tareas repetibles, inicie Action Wizard para aplicar las mismas ediciones, como actualizaciones de formato u optimizaciones, en cientos de PDF a la vez, lo que ahorra horas de trabajo manual.

Edición de texto a nivel de párrafo

Edite texto de forma natural con redistribución automática de párrafos. Agregue o elimine contenido y vea cómo el diseño se ajusta de forma inteligente, sin necesidad de reposicionamiento manual.

  • Redistribuya automáticamente texto dentro de párrafos y columnas
  • Edite tablas directamente sin conversión
  • La revisión ortográfica integrada detecta errores al instante
Interfaz de edición de texto que muestra redistribución de párrafos y opciones de formato

Control avanzado del diseño

Vaya más allá de las ediciones básicas con potentes herramientas de diseño. Vincule bloques de texto entre páginas, una o divida secciones de contenido y reestructure documentos con precisión.

  • Vincule bloques de texto para un flujo continuo entre páginas
  • Una o divida secciones de texto según sea necesario
  • Mueva y cambie de tamaño bloques de contenido libremente
Edición avanzada del diseño que muestra bloques de texto vinculados y reestructuración de páginas

Estilo profesional de documentos

Cree documentos profesionales con su marca usando encabezados, pies de página, marcas de agua y fondos. Aplique un estilo coherente en archivos individuales o en conjuntos completos de documentos.

  • Agregue encabezados, pies de página y números de página
  • Aplique marcas de agua y fondos
  • Aplique estilos por lotes a varios PDF
Interfaz de estilo de documentos que muestra marcas de agua, encabezados y formato profesional

Edición de objetos y contenido multimedia enriquecido

Inserte videos, imágenes y audio para crear documentos interactivos. rote, invierta, alinee y distribuya elementos en sus páginas.

  • Inserte videos, audio e imágenes
  • Alinee y distribuya objetos con precisión
  • Convierta texto en trazados para mayor flexibilidad de diseño
Interfaz de inserción multimedia que muestra opciones de colocación de vídeo e imágenes

Optimización y compresión

Reduzca el tamaño de los archivos sin sacrificar la calidad. Comprima imágenes, elimine datos redundantes y optimice PDF para compartirlos más rápido y almacenarlos más fácilmente.

  • Comprima imágenes sin perder claridad
  • Elimine datos ocultos y redundancias
  • Optimice documentos escaneados y digitales por igual
Interfaz de optimización de archivos que muestra opciones de compresión y reducción de tamaño
Explorar más

Más funciones avanzadas para PDF

Descubra otras herramientas de Foxit PDF Editor que le ayudan a trabajar de forma más inteligente con documentos.

Comience a editar PDF como un profesional

Deje de perder tiempo recreando documentos. Edite cualquier PDF con precisión profesional y control total.