Foxit PDF AI Assistant
IA dentro de cada PDF que abre.
PDF AI Assistant trabaja en el documento que ya tiene delante. Haga preguntas, resuma, traduzca, edite describiendo el cambio o haga que se lo lean, todo sin salir de la página. Integrado en Foxit PDF Editor y en el Foxit PDF Reader gratuito, en escritorio, en la nube y en dispositivos móviles.
Gratis con cualquier cuenta Foxit. Sin tarjeta de crédito.
Edite un PDF describiendo el cambio.
Censure todos los números de Seguro Social de un contrato. Añada una marca de agua a las 200 páginas. Reordene las secciones y exporte todo a Word o Excel. Escriba lo que quiere en lenguaje cotidiano en lugar de buscar el comando correcto en los menús, y vea cómo ocurre en el documento que ya tiene abierto.
Disponible en Foxit PDF Editor en el escritorio.
Pregúntele cualquier cosa a su documento y obtenga una respuesta con fuente.
Haga preguntas sobre todos los documentos abiertos y obtenga respuestas con citas que remiten al origen. Mantenga la conversación en el documento mientras investiga, compara y decide qué hacer a continuación.
Extraiga las cifras, fechas y términos que necesita.
Los documentos largos ocultan lo que importa. Dirija el Assistant a un informe, un contrato o un conjunto de investigación y extrae las cifras, fechas, términos y patrones que realmente necesita, y se los devuelve en un formato que puede usar en otro lugar.
Explorar el panel de AI Assistant
Resumir un documento
Convierta un informe de cien páginas en puntos clave y conclusiones en segundos, sin recorrerlo entero.
Traducir un documento
Traduzca un documento completo en una amplia gama de idiomas, con vista en paralelo en el escritorio. Sin límite de páginas en ninguna cuenta, gratuita o de pago.
AI Bookmark
Genere marcadores estructurados automáticamente en documentos largos y sin formato, para que cientos de páginas se puedan recorrer con un clic.
Generar imagen
Cree imágenes a partir de una descripción en el chat, o seleccione una imagen en su documento y se transfiere como referencia para la nueva.
Skills
Acciones con un clic dentro del chat, incluidos Summary y PDF Action Inspector, para que las tareas habituales se ejecuten sin escribir un prompt. Cree Skills personalizadas para flujos de trabajo repetibles.
Chatear con imágenes
Pregunte sobre un gráfico, diagrama o página escaneada dentro del documento y obtenga una respuesta sobre lo que realmente muestra.
Conversión de fórmulas
Convierta ecuaciones del documento a MathML o LaTeX, para que las fórmulas pasen a su propio trabajo sin volver a escribirlas.
Documentos que puede escuchar
Dos formas de escuchar, según lo que necesite. La lectura en voz alta le lee el documento párrafo a párrafo mientras usted sigue el texto. Smart Podcast convierte un documento en audio estilo pódcast para el trayecto o el gimnasio.

Comprenda, edite y genere en todo el ecosistema Foxit
PDF AI Assistant se ejecuta en Foxit PDF Editor y en el Foxit PDF Reader gratuito. La mayoría de las capacidades funcionan en ambos. Las que modifican el documento requieren Foxit PDF Editor.
La traducción en móvil devuelve un resultado completado en lugar de la vista en paralelo del escritorio.
Para los documentos con los que no puede correr riesgos
Dos capacidades para el mismo problema de fondo. Una para documentos que no pueden salir de su equipo, otra para documentos que usted no creó.
Local AI
Mantenga el documento en su equipo
Algunos archivos no pueden ir a un servicio en la nube. Cambie PDF AI Assistant al modo Local y se ejecuta en su propio hardware mediante Microsoft Foundry Local. La inferencia, el procesamiento y el almacenamiento permanecen en el dispositivo, y funciona sin conexión a Internet. Gratis y no consume créditos.
Explorar Local AIPDF Action Inspector
Sepa qué contiene el archivo antes de confiar en él
La mayoría trata un PDF como un documento estático. No lo es. Un PDF puede llevar JavaScript que altera el contenido sin que lo sepa, ocultar datos que sobreviven a la redacción o imprimir algo distinto de lo que ve en pantalla. PDF Action Inspector analiza esos comportamientos y le muestra qué contiene realmente un documento, para que decida si confiar en él antes de firmar, rellenar, redactar o imprimir.
Creado para flujos de trabajo en los que los PDF llegan desde fuera. Contratos, formularios, aprobaciones y registros regulados.
Foxit PDF Editor en el escritorio. Ejecútelo desde Skills en AI Assistant, o cuando se abre un documento que contiene JavaScript.
Por qué lo integrado supera a otra pestaña del navegador
Foxit encargó una investigación independiente con 1.000 usuarios finales y 400 directivos senior en EE. UU. y el Reino Unido. Tres hallazgos moldearon cómo funciona PDF AI Assistant.
Ejecutar la IA junto a sus documentos cuesta más de lo que ahorra
La mayoría sigue trabajando con la IA en una ventana y el documento en otra. Copiar texto de un lado a otro, cambiar de contexto y conciliar una salida que no coincide con el origen añade fricción. La investigación apunta a la IA integrada directamente en el flujo de trabajo del documento como lo que viene.
En PDF AI Assistant: la IA está en el documento. No hay nada que copiar ni ningún lugar al que cambiar.
Comprobar la IA es el segundo trabajo oculto
Los directivos dedican 52 minutos al día a validar la salida de la IA. Los usuarios finales, 46. Al preguntarles qué haría la IA más valiosa, citaron una salida fiable y precisa y menos tiempo de validación por encima de cualquier función nueva.
En PDF AI Assistant: cada respuesta incluye una cita que remite al lugar exacto de su documento, así que verificar requiere un clic en lugar de una relectura.
La privacidad y la confianza frenan la adopción más que el costo o la complejidad
Las preocupaciones sobre privacidad y seguridad de los datos ocupan el primer lugar entre los obstáculos para usar más IA, por delante de la confianza en los resultados, las habilidades, la integración y el costo.
En PDF AI Assistant: Local AI mantiene el documento en su dispositivo, y PDF Action Inspector le muestra qué contiene un archivo antes de actuar sobre él.
Investigación independiente realizada por Sapio Research para Foxit, octubre de 2025.
Cuando un documento no es todo el trabajo
PDF AI Assistant trabaja en el documento que tiene delante. Cuando el trabajo abarca una docena de archivos, necesita conectarse a Notion y Asana, o debe producir un entregable terminado, eso es Foxit Workspace. Misma cuenta, mismos créditos, otra herramienta.
Véalo en acción
Foxit PDF AI Assistant en 90 segundos
La versión breve. Todas las capacidades, demostradas, en un minuto y medio.
Ver el videoDemo completa de Foxit PDF Editor
Recorrido completo del producto, con PDF AI Assistant mostrado en contexto.
Ver la demoTodos los tutoriales de Foxit AI
Guías paso a paso para cada capacidad de IA, actualizadas cuando salen nuevas.
Explorar tutorialesPrecios sencillos para Foxit AI Assistant
Foxit AI Assistant
Incluido en todas las cuentas Foxit
GRATIS
- 300 créditos de IA al mes
- AI Assistant en Foxit PDF Editor y PDF Reader
- Acceso completo a Workspace
- Local AI en dispositivos compatibles, sin consumir créditos
- Funciona en las aplicaciones de escritorio, web y móviles
Preguntas frecuentes
Foxit PDF AI Assistant es una capacidad de IA integrada en Foxit PDF Editor y Foxit PDF Reader que funciona dentro del documento abierto. Gestiona preguntas con citas, resúmenes, traducción de documentos completos, marcadores automáticos, generación de imágenes, lectura en audio y Skills integradas o personalizadas. En Foxit PDF Editor en el escritorio, también realiza ediciones del documento descritas en lenguaje cotidiano.
Sí. Foxit PDF AI Assistant está disponible en el Foxit PDF Reader gratuito con cualquier cuenta Foxit, incluidos 300 créditos de IA al mes sin costo. Las capacidades que leen, resumen, traducen y responden preguntas funcionan en Foxit PDF Reader. Las que modifican el documento, incluida la edición por chat, requieren Foxit PDF Editor.
Sí. En Foxit PDF Editor en el escritorio, Foxit PDF AI Assistant realiza ediciones del documento descritas en lenguaje cotidiano, incluida la redacción de datos sensibles, reordenar páginas, aplicar marcas de agua, añadir números de página, convertir formatos de archivo y proteger archivos. Escribir la instrucción sustituye a buscar el comando correspondiente en la interfaz.
Sí. Foxit PDF AI Assistant traduce documentos de cualquier longitud en cuentas gratuitas y de pago. El consumo de créditos escala con la longitud del documento en lugar de cobrar una tarifa fija por solicitud, y se eliminó el límite anterior de tres páginas para cuentas gratuitas. La traducción de documentos completos incluye una vista en paralelo en el escritorio.
Sí. La lectura en voz alta en Foxit PDF AI Assistant le lee el documento párrafo a párrafo mientras usted sigue el texto. Smart Podcast convierte un documento en audio estilo pódcast para escuchar lejos de la pantalla. Ambos están disponibles en Foxit PDF Editor y Foxit PDF Reader en modo Cloud.
Pruébelo con sus propios documentos
PDF AI Assistant está incluido con cualquier cuenta Foxit. Inicie una prueba gratuita para el conjunto completo de capacidades, o descargue Foxit PDF Reader y pruébelo ahora.